JUIN 1593. 44->

qu'elle lui devoit et portoit ; mais pour son regard, que la cour ne lui en devoit point : au contraire lui à elle; et que tant s'en falloit que la cour eust usé en cela d'affront; que ce qu'elle avoit fait, elle avoit fait bien et justement. Lors M. de Lion dit qu'il ne se falloit tant arrester sur des mots, et qu'affront estoit un mot italien. « Nous ne sommes, respondit M. Le Maiset tre, ni Hespagnols ni Italiens. »

M. Damours triompha aussi de parler.

Le commencement de ce mois de juin fust fort froid, et la fin chaude et humide : ce qui renouvela à Paris les maladies, mesmes les contagieuses.

En ce mois de juin, le dimanche i3 dudit mois, qui estoit le jour de la Trinité,furent faite tonnerres, tem-pestes et esclairs effraiables ; et tumba une merveilleuse graisle si grosse, qu'il y en avoit telle qui pezoit dix et douze livres, laquelle fist l'aoust en plusieurs endroits de la France, et rumpist toutes les verrières, thuileset ardoises des maisons; tua hommes, femmes, enfans et bestail en tout plain de lieus : mesmes à Thun, oit on tient qu'au sortir de l'eglise il y eust bien soixante personnes de ti:.cs; et y eust peu de villes en Fraine qui ne s'en sentissent, principalement à Tours, Meaux, Crespi, Abbeville, Pontoise, Amiens et Senlis, où on crioit misericorde, comme si c'eust esté le bout du jugement et la fin du monde, tant la tempeste estoit horrible et effroiable; mais surtout à Soissons, où elle rompist et brisa le clocher de la grande eglise, abbatist cheminées, cassa les verrières , ardoises et tliuiles de toutes les maisons de la ville, et la mist en pouldre-emporta toutes les couvertures : si que le millier de thuile, qui n'avoit accoustumé d'y valoir que ceatsok.

Digitized by



	JUIN 1593. 44-> qu'elle lui devoit et portoit ; mais pour son regard, que la cour ne lui en devoit point : au contraire lui à elle; et que tant s'en falloit que la cour eust usé en cela d'affront; que ce qu'elle avoit fait, elle avoit fait bien et justement. Lors M. de Lion dit qu'il ne se falloit tant arrester sur des mots, et qu'affront estoit un mot italien. « Nous ne sommes, respondit M. Le Maiset tre, ni Hespagnols ni Italiens. » M. Damours triompha aussi de parler. Le commencement de ce mois de juin fust fort froid, et la fin chaude et humide : ce qui renouvela à Paris les maladies, mesmes les contagieuses. En ce mois de juin, le dimanche i3 dudit mois, qui estoit le jour de la Trinité,furent faite tonnerres, tem-pestes et esclairs effraiables ; et tumba une merveilleuse graisle si grosse, qu'il y en avoit telle qui pezoit dix et douze livres, laquelle fist l'aoust en plusieurs endroits de la France, et rumpist toutes les verrières, thuileset ardoises des maisons; tua hommes, femmes, enfans et bestail en tout plain de lieus : mesmes à Thun, oit on tient qu'au sortir de l'eglise il y eust bien soixante personnes de ti:.cs; et y eust peu de villes en Fraine qui ne s'en sentissent, principalement à Tours, Meaux, Crespi, Abbeville, Pontoise, Amiens et Senlis, où on crioit misericorde, comme si c'eust esté le bout du jugement et la fin du monde, tant la tempeste estoit horrible et effroiable; mais surtout à Soissons, où elle rompist et brisa le clocher de la grande eglise, abbatist cheminées, cassa les verrières , ardoises et tliuiles de toutes les maisons de la ville, et la mist en pouldre-emporta toutes les couvertures : si que le millier de thuile, qui n'avoit accoustumé d'y valoir que ceatsok.

	Digitized by